Mantra(tzv.Mahámantra) ke Krišnovi a Rámovi

HARÉ RÁMA HARÉ RÁMA RÁMA RÁMA HARÉ HARÉ
HARÉ KRIŠNA HARÉ KRIŠNA KRIŠNA KRIŠNA HARÉ HARÉ

HARÉ je oslovení Pána, může být odvozováno od jména HARI, jednoho z jmen pro Višnua, které se překládá jako "lev", jako "ten kdo těší"(Harša-radost), ale také jako "ten kdo odnímá, odstraňuje špatné". Tím se dostáváme k dalšímu slovíčku, slovu HARA, které je ale spojováno s Šivou a znamená "ničitel". Nalezneme však i mnoho dalších překladů pro toto slovíčko, významově se však můžeme sjednotit na faktu, že se jedná o oslovení a proto nejvýstižněji bychom mohli pokračovat v překladu slovy "Bože Rámo, Bože Krišno". RÁMA - představitel pravdy a dharmy (správného jednání) a KRIŠNA - představitel lásky a míru, oba tito avatáři, jsou hlavními hrdiny v posvátných písmech a patří mezi nejuctívanější z postav historie.

Poselství - HARÉ HARÉ - Když zvoláme takto ku Rámovi a Krišnovi, věřme, že nás právě v tu chvíli slyší, že v tu chvíli stojí před námi a poskytují nám svůj daršan (nahlédnutí Pravdy), své požehnání. Buďme šťastní, když zpíváme k Bohu.

Jako bhadžan nebo jako mantra se zpívá tato známá píseň, kterou proslavil v 16.století světec Čaitanja. Nazývá se také Mahámantra čili Velká mantra. V současnosti ji známe především z nesčetných nahrávek z Hnutí Haré Krišna a z mnoha dalších skupin po celém světě. 3.,4. a 6.verzi hrajeme často dohromady. 10. a 11.verze je naše vlastní melodie.

1.verze - Nahrávka ze zpívání (live record) neznámý autor

2.verze - Nahrávka ze zpívání (live record) Krishna Das

3.verze - Nahrávka ze zpívání (live record) neznámý autor

4.verze - Nahrávka ze zpívání (live record) Krishna Das

5.verze - Nahrávka ze zpívání (live record) George Harrison CD Goddess of fortune

6.verze - Nahrávka ze zpívání (live record) neznámý autor

7.verze - Nahrávka ze zpívání (live record) neznámý autor

8.verze - Nahrávka ze zpívání (live record) Eric Clapton

9.verze - Nahrávka ze zpívání (live record) Krishna Das

10.verze - Nahrávka ze zpívání (live record) Naše vlastní píseň

11.verze - Nahrávka ze zpívání (live record) Naše vlastní píseň

akordy ke kytaře
1.verze
[D]HARÉ RÁMA HARÉ RÁMA RÁMA [(G)]RÁMA [A (D)]HARÉ [A]HARÉ
HARÉ
[G]KRI[A]ŠNA HARÉ [D]KRI[Hmi]ŠNA [D]KRIŠNA [A]KRIŠNA [D]HARÉ HARÉ
2.verze(Krišna Das)
[D]HARÉ RÁMA [Hmi]HARÉ RÁMA [G]RÁMA RÁMA [A]HARÉ HARÉ
3.verze
[D]HARÉ RÁMA HARÉ RÁMA[G] RÁMA RÁMA HARÉ HARÉ
4.verze(Krišna Das)
[D]HARÉ KRIŠNA [G]HARÉ [A]KRIŠNA KRIŠNA [D]KRIŠNA [G]HARÉ [A]HARÉ
HARÉ
[D]RÁMA [G]HARÉ [A][D]MA RÁMA RÁMA [G]HARÉ [A]HA[D]
5.verze(George Harrison CD Goddess of fortune)
[(D)]HARÉ [G]RÁMA HARÉ [D]RÁMA RÁMA [A]RÁMA HARÉ [D]HARÉ
6.verze
[D]HARÉ KRIŠNA HARÉ KRIŠNA[G]KRIŠNA KRIŠNA HARÉ HARÉ
[D]HARÉ RÁMA HARÉ RÁMA[G]RÁMA RÁMA [A]HARÉ HARÉ [D] [] []
7.verze
[D]HARÉ KRIŠNA HARÉ KRIŠNA KRIŠNA [C]KRIŠNA HARÉ [D]HARÉ......
[D]ref:  HARÉ RÁMA HARÉ RÁMA[Ami*] RÁMA RÁMA HARÉ HARÉ
[G*]HARÉ KRIŠNA HARÉ KRIŠNA [D]KRIŠNA KRIŠNA HARÉ HARÉ
           Ami*                    G*
8.verze
[G]HARÉ [D]RÁMA HARÉ [C]RÁMA [G]RÁMA [D]RÁMA HARÉ [C]HARÉ
9.verze(podle Krišna Dase)
[D]HARÉ KRIŠNA [C]HARÉ [G]KRIŠNA [D]KRIŠNA KRIŠNA [C]HARÉ [G]HARÉ...
10.verze(naše vlastní)
různé obměny akordu D
[D]HARÉ KRIŠNA HARÉ KRIŠNA
11.verze
[C]HARÉ RÁMA[G] HARÉ RÁMA [Ami]RÁMA RÁMA[F] HARÉ HARÉ
gajatri.net